Zweisprachig und grenzüberschreitend: „Fingierte Grenzen“ geht in dritte Saison
Nach zwei Jahren Vorbereitungszeit feierte „Fingierte Grenzen – Auf den Spuren der Aktion ‚Kámen‘“ im Sommer 2022 die Uraufführung – oder besser gesagt die Urwanderung. Diese Zeitreise des OVIGO Theaters wurde als zweisprachige Tour mit Schauspiel konzipiert, gespielt von etlichen Akteuren aus Deutschland und Tschechien.
Tag des Grünen Bandes zieht grenzüberschreitend Gäste an
Am Staatlichen Versuchsgut in Pfrentschweiher gab es beim dritten Tag des Grünen Bandes Einblicke in die Landwirtschaft, Biodiversität und Regionalprodukte. Das zog grenzübergreifend Gäste an.
Die Kirchennacht in der tschechischen Grenzregion ist immer ein besonderes Erlebnis
Die Kirchennacht ist eine beliebte und gut besuchte Veranstaltung in der Tschechischen Republik. In diesem Jahr findet sie am 7. Juni statt und in fünf Kirchen in der Nachbarregion Tachau wird das Programm unter der Schirmherrschaft des deutsch-tschechischen Projekts EIN JAHR AN DER GRENZE stattfinden. Und da Musik ohne Worte verbindet, wird dieses Programm „völlig sprachbarrierefrei“ sein.
Von Chodová Planá nach Horní Planá
Seit dem Fall des Eisernen Vorhang zieht mich Tschechien, unser östliches Nachbarland magisch an. Bereits Anfang der 90er Jahre reiste ich immer wieder in die Grenzregion, um diese zu erkunden. Das grüne Band mit seiner „wilden“ Natur fasziniert mich.