Pomezná byla jednou z osad Pavlova Studence. Základy k prvnímu domu tu byly položeny v roce 1792, jméno získala po tehdejším hospodářském radovi tachovského panství Karlu Wittichovi, který stál u jejího plánovitého založení. V roce 1930 tu již stálo 27 domů, v nichž žilo 144 obyvatel německé národnosti a 2 Čechoslováci. Při obsazování vsi americkou armádou, byla část Pomezné vypálena. Ve 40. – 50. letech 20. století probíhala postupná demolice domů. V areálu zaniklé osady stojí tzv. Böttgerův památník a pavlovostudenecký hřbitov, z usedlostí se dochovaly pouze nerovnosti v terénu.