Dny Zeleného pásu na Zemské zahradní výstavě

Mezi bývalými vojenskými věžemi na Čerchově a Hohem Bogenu se koná Zemská zahradní výstava ve Furthu im Wald. 35 let po pádu železné opony můžeme říci: Zemská zahradní výstava Furth im Wald 2025 se koná v Evropském zeleném pásu. Na společném stánku Centra Bavaria Bohemia a destinační společnosti Český les přivítáme hosty z Bavorska a České republiky, poskytneme jim informace o Evropském zeleném pásu coby turisticky atraktivní oblasti a představíme jim vojenské věže coby turistickou zajímavost z minulosti. Tuto šťastnou a nikterak samozřejmou situaci bychom rádi oslavili víkendem 12. a 13. července na téma Evropský zelený pás na Zemské zahradní výstavě!

Evropský zelený pás je jedinečná přírodní a kulturní krajina, která se táhne přes 12 500 kilometrů napříč Evropou. Vznikla ve stínu ostnatých drátů a strážních věží železné opony, která rozdělovala Evropu. Dnes Zelený pás spojuje a nabízí možnosti rozvoje pro člověka i přírodu. Je to nejdelší biotopový komplex v Evropě a historická kulturní krajina, která vznikla nejen díky hranicím, ale také díky staletému mírovému soužití lidí. Na Zeleném pásu na česko-bavorské hranici je co objevovat: na první pohled protikladné kultury německy mluvících obyvatel Egerlandu na severu a česky mluvících Chodů kolem Domažlic. Představí se vám prostřednictvím hudby a dialektu. Švýcarsko-německo-česká moderátorská dvojice Philipp Schenker a Roman Hořák hovoří s lidmi, kteří na Zeleném pásu pracují, o souznění přírody, kultury, historie a nových perspektivách pro Zelený pás. V poledne bude panovat módní horko: retro módní přehlídka vypráví o meznících v historii česko-bavorské pohraniční oblasti prostřednictvím módy. Módní přehlídku komentuje historička umění Milena Hasalová, která v Plzni provozuje Vintage boutique a je velkou znalkyní módy konce 19. a 20. století. Kde je hranice, tam není daleko ani celnice, a tak na jevišti zahraje i norimberský celní orchestr. Zelený pás je dnes prostorem pro setkávání a zkušenosti s česko-německými setkáními jsou také ústředním tématem divadelní hry „Das Gefühl / cit“: společné rysy, klišé a překvapivé rozdíly, kulturní identita, jazykové a jiné nedorozumění se objevují na jevišti v prvním česko-německém soutěžním kabaretu.

V neděli 13. července zůstaneme u Evropského zeleného pásu, který se uchází o zápis do seznamu světového dědictví UNESCO v kategoriích příroda a kultura. V zábavně moderovaných a tlumočených panelových diskusích budeme hovořit o souznění přírody a kultury a o tom, jaké cíle a zvláštnosti mohou návštěvníci v Zeleném pásu očekávat. Světovým dědictvím UNESCO je již Mariánské Lázně, lázeňské město světového významu, které leží jen pár kilometrů od hranic a prošlo všemi převratnými změnami, které v 20. století zažil i region Zeleného pásu. Z Mariánských Lázní přijede kapela Jazz Cakes, která odpoledne rozezní areál u Sparkassenbühne. Den zakončí energická show v Parkaréně: divadelní soubor Geisslers Hofcomoedianten, který se v České republice těší kultovnímu statusu, uvede v Parkaréně moderní verzi legendy o svatém Hubertovi – na chůdách! Poselství svatého Huberta není od poselství Zeleného pásu tak vzdálené: úcta k stvoření a mírové soužití zlepšují život všem.

Zelený pás je tématem i jinde na území Zemské zahradní výstavy: BUND e.V. představuje svou iniciativu Zelený pás na stánku bavorského ministerstva životního prostředí. Kdo potká velké, plyšové, zelené bájné zvíře, nemusí se bát: je to „Bandi“, maskot Zeleného pásu a miláček všech dětí. A kdo se chce dozvědět více o Zeleném pásu v Horním Falci a Českém lese nebo dokonce plánuje výlet, najde vše na žlutém stánku v Centra Bavaria Bohemia a destinační společnosti Český les: Kromě výstavy na vnějších stěnách kontejneru je zde také „Poesiomat“, samostatná audio stanice, která obsahuje texty a hudbu o Zeleném pásu a sbližování Německa a České republiky. Více než sto osad, které zanikly po vysídlení a zřízení vojenského zakázaného pásma u Železné opony, připomínají umělecká díla „Opuštěné obydlí“ pražského umělce Čestmíra Sušky, která zvou k zastavení a zamyšlení.